Збережіть українських моряків.

«Святий Миколай, до нас завітай»

19 грудня у філії №4 відбулося літературно-музичне свято «Святий Миколай, до нас завітай», на свято були запрошені учні 2-Б класу ЗОШ№14. З мультимедійної презентації дітвора дізналася про діяння Св. Миколая та його заслуги перед Господом. Бібліотекарі розповіли другокласникам, які особливості мають такі святкування у різних країнах, а згодом влаштували вікторину.

Юні артисти (учні 4) для менших друзів-читачів поставили театралізоване дійство «Листи до Миколая», декламували вірші, розповідали легенди. «Від того у книгозбірні панувала атмосфера дитячого щастя, веселого сміху та щирої віри у дива», – коментують працівники.

Жоден маленький читач філії №4 не залишився цього дня без подарунка – книжечки Ніни Шмурикової-Гаврилюк та солодощів.

«Ми весело провели час і багато дізналися про Миколая Чудотворця. Я був вражений тим, скільки добра зробив Святий Миколай на землі. Я вдячний йому за подарунки, які він нам приносить», – додав Береговий Олександр.

Вікторія Мітрофанова, бібліотекар бібліотеки-філія№4

«Барвінчатам розказують про Шевченка»

10 грудня учасники народознавчого об’єднання «Барвінок» разом з бібліотекарями філії №4 відвідали Народний Дім (міське Товариство української мови ім. Т. Шевченка «Просвіта»), що займає старовинне приміщення у центрі Хмельницького. Там пройшов вечір-портрет «Шевченка полум’яне слово на стражі вічності стоїть».

Де ж як не у Народному Домі проводити такий захід? Саме тут діти мають змогу побачити  унікальні книги, колекції старовинних світлин, портрети видатних українських постатей, зразки декоративно-ужиткового мистецтва, вишиванки минулих століть. За кожним експонатом стоїть своя історія, і з таких історій складається історія рідної Хмельниччини та й загалом усієї України.

По-особливому барвінчат вразив кінозал Народного Дому. Тут переглянули фільм «Земля, де народився Великий Кобзар». А голова товариства Зоя Діденко показала учасникам народознавчого об’єднання мініатюрні видання Шевченкового «Кобзаря».

«Багато приємних вражень. Ми познайомилися із закладом, де є не лише унікальні книги, а й колекція старовинних світлин, а ще святкові та повсякденні вишиванки минулих століть. Вражені», – поділилася наостанок вчителька української мови та літератури СЗОШ №8 Тетяна Вознюк,  яка супроводжувала дітвору.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4

«Всі ми різні, але всі ми рівні»

Що таке «ґендер», «ґендерна рівність» та чи заважають здоровому суспільству «ґендерні стереотипи» 13 грудня говорили у філії №4. На годину спілкування «Всі ми різні, але всі ми рівні» бібліотекарі запросили дев’ятикласників із НВК №9.

Дітей ознайомили із державною політикою у сфері утвердження ґендерної рівності та сприяння формуванню ґендерної культури в Україні. Наголосили, що у нашій країні діє ряд офіційних документів, які регулюють право людини на ґендерну рівність, серед них: Загальна декларація прав людини, Конституція України, Конвенція ООН про права дитини, закони, укази Президента.

Захід вдався меганасиченим, довірі та згуртованості серед учасників посприяли активні форми спілкування:

ü    вправи-ігри «Інтерв’ю», «Що нас об’єднує і в чому наша індивідуальність», «Ґендерні стереотипи», «Риси людини»;

ü    презентація «Ми різні – ми рівні»;

ü    диспут «Проблема дотримання прав жінок».

«З цієї зустрічі ми дізналися, що ґендерна рівність – це рівний правовий статус і жінок, і чоловіків, це рівні можливості його реалізації, це надання особам обох статей права брати однакову участь у всіх сферах життєдіяльності суспільства», – зробив висновки після заходу учень Олексій Роїк.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4

«Кличемо вас на вечорницях гуляти, Андрія справляти, калиту кусати, на дівочу долю ворожити»

Андрій Первозваний – один з дванадцяти апостолів Ісуса Христа; за легендами, приніс християнство на українські землі. Його пам’ять Православна Церква вшановує 13 грудня. На цей день також за давніми віруваннями припадає свято Калити. У народній свідомості ці свята і їхні традиції тісно переплелися.

12 грудня до бібліотеки-філії №4 на етно-вечірку «Кличемо вас на вечорницях гуляти, Андрія справляти, калиту кусати, на дівочу долю ворожити» запросили учнів п’ятикласників НВК №9. До свята працівники книгозбірні по-особливому прикрасили читальний зал: посередині – стіл, у кутку – декоративна піч, біля якої – віник, рогач, коцюба. Все це нагадувало старовину українську хату. Атрибутика забезпечила атмосферу зимового свята.

Для дітей бібліотекарі намагалися «оживити» старовинні українські традиції. Усі разом пекли калиту – великий корж білого хліба. Дівчатка ще й ворожили – хто як вміє: або на люстерці, або кидаючи чобіток, виливаючи віск на воду. Усі жартували, оповідали цікаві історії, танцювали і, звичайно ж, кусали калиту.

«Такого веселого свята в нас ще не було. Ми жартували, стрибали через коцюбу, кусали калиту. Багато дізналися про наших предків, звичаї народних зимових свят. Ми тепер ще більш будемо цінувати символи, обереги, звичаї, та традиції України», – поділилася враженнями учениця Дарина Тестіна.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки – філії №4

«Андріївські вечорниці» у бібліотеці.

У народі говорять: «Зима прийшла – празників привела». Бо всі її три місяці щедро засіяні святами, багатими на традиції, обряди. За календарем розпочинає цикл свято Андрія – 13 грудня.

6 грудня бібліотека-філія №4 запросила до себе на «Андріївські вечорниці» учнів Центру слов’янських мов та культур. Влаштували справжню вечірку при свічках з ворожінням, варениками, солодощами, калитою. Андріївська ж бо ніч яскрава і по-особливому наповнена чарами! Традицій дійшло до нас не багато, але основні збереглися у народній пам’яті. Їх і використали.

«Колись вечорниці були дуже поширені. На них молодь ближче знайомилася і вибирала собі пару. Завдяки бібліотекарям сьогодні діти дізналися, як відбувалися такі вечорниці. Накрили «святковий стіл», пустотливо, з жартами та сміхом поспілкувалися тут українською та польською мовами, адже у Центрі слов’янських мов та культур вивчають  польську. Кусали калиту – дуже всім сподобалось. Незабутній вечір. Хлопці з дівчатами неабияк порозважалися», – поділилась враженнями Аліса Огінська, викладач польської мови.

«Працюючи у напрямку народознавства, працівники книгозбірні привертають увагу до звичаїв, традицій, обрядів, адже все це – то неабияка подорож у глибину століть, до пракоренів нашого українського народу», – коментують бібліотекарі.

Ірина Драйна, завідуюча бібліотеки-філії №4

«Жити в світі, де є ВІЛ»

З ініціативи Всесвітньої організації охорони здоров’я з 1998 року 1 грудня відзначають Всесвітній день боротьби зі СНІДом.

Чим відрізняється ВІЛ від СНІДу?

Як розповсюджуються ці хвороби?

Як захиститися?

Які наслідки та ускладнення?

На ці питання відповідала керівник Центру здоров’я та якості життя Валентина Гоменюк під час профілактичної бесіди з учнями 9-х класів НВК №9, яка відбулася у бібліотеці-філії №4. Тематична розмова отримала назву –  «Жити в світі, де є ВІЛ». Разом з пані Валентиною хлопці і дівчата також переглянули та обговорили відеоролики «Коменти підлітків», «Фредді Меркурі» та інші.

Розібратися в решті питань на цю тему читачам допоможе книжкова поличка «ВІЛ: подумай про майбутнє – обери життя», яку напередодні підготували працівники книгозбірні. У представлених на ній книгах детально описано усю небезпеку, яку несе СНІД та що необхідно робити, аби уберегти себе, своїх близьких. 

 «Інформація потрібна та своєчасна, адже ми стоїмо на порозі дорослого життя. А гостя розповіла все дуже доступно та цікаво. Історії, які ми сьогодні почули, ще раз переконали, що життя важливіше – понад усе», – поділився своєю думкою Ігор Буханов, учень.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4.

«Чарівний світ казки»

28 листопада учні 4-А класу ЗОШ №14 познайомилися з шанованою подільською письменницею Марією Дем’янюк. Зустріч відбулася у бібліотеці-філії №4. Захід отримав назву «Чарівний світ казки» і став для міських бібліотек черговим серед ряду тих, що проходять у рамках Програми підтримки книговидання місцевих авторів та популяризації української книги у м. Хмельницькому на 2018-2020 роки «Читай українською».

Авторською творчою родзинкою зустрічі письменниця обрала книжечку «Марійчині казки», сама зачитувала із неї свіженькі казочки дітворі. Багато уваги приділила власній поезії: звучало чимало віршиків, а були й серйозні, по-дорослому дитячі – про війну («Лист солдату АТО»).

Пані Марія виявилася неймовірним педагогом. Вона радо гралася зі школярами, а під час гри майстерно спонукала їх до творчості:

ü є вірш – немає назви (діти придумували назву);

ü складіть своє закінчення казочки.

Найактивніші отримали подарунки – книжечки «Марійчині казки» з автографом авторки. Серед учнів знайшлася юна поетка, їй як «колезі по перу» Марія Дем’янюк дала слушну творчу пораду.

Дітвора завершила зустріч зі словами: «Нам не хочеться відпускати письменницю, книги якої вже читали, а тут така нагода – познайомитись особисто. І, звичайно ж, хочемо таких зустрічей ще!»

Ірина Драйна, завідуюча бібліотеки-філії №4.

«Хто вмирає в боротьбі – в серцях живе навіки»

21 листопада разом із учнями 7-А класу СЗОШ №8 працівники бібліотеки-філії №4 на патріотичній відео-годині «Хто вмирає в боротьбі – в серцях живе навіки» згадували усіх, котрі цінною свого життя стали на захист демократичних цінностей, прав і свобод українців. Бібліотекарі розповіли, що серед загиблих «Небесної Сотні» були і уродженці Хмельниччини.

Семикласники вшанували полеглих героїв Майдану хвилиною мовчання, а під символічну «Пливе кача» запалили свічку пам’яті. Книжкова виставка «Мир боронити на рідній землі їх призвала Україна» та однойменна презентація додала заходу патріотичної атмосфери.

Наостанок діти зачитали вірші «Моя хата не с краю» «Мамо, я живий, лиш закриті очі....» «У нашій пам'яті Ви назавжди лишились» та інші.

«Сьогодні наш Україна переживає тяжкі нелегкі часи. Я ще була зовсім маленька коли це все почалося. Але бачила, як засмучувалися мої мама і тато, коли по телевізору повідомляли про те, що гинуть люди. Небесна сотня називають їх, низький їм уклін. Ми хвилюємося за тих, хто боронить нашу свободу на Сході України», – поділилася думкою учениця Марія Сич.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4

Книги-віммельбухи для маленьких читачів

Завдяки ProZorro у бібліотеці-філії №4 нещодавно з’явились і вже користуються неабиякою популярністю, сучасні книги-віммельбухи (ще їх називають «мовчазні книги» – книги без тексту або з його мінімальним вмістом):

ü    Дзюбак Е. «Рік у лісі»,

ü    Прохасько М. «Кучеряві думають, що робити в дощ»,

ü    Прохасько М. «Кучеряві повертаються у місто».

За допомогою цих розвиваючих книг з картинками, бібліотекарі зручно умостившись на килимку разом із читачем, можуть весело й інтерактивно проводити час. Працівники книгозбірень відзначають, що віммельбухи формують у маленького користувача кмітливість, фантазію та допитливість, адже дитина особисто придумує текст до малюнків.

«Ось так ми намагаємось знайти підхід до кожного читача зацікавлюємо та прищеплюємо любов до читання. А такі книги – чудові помічники», – коментують бібліотекарі.

Ірина Драйна, завідуюча бібліотекою-філією №4

«До мови доторкнімось серцем».

8 листопада, напередодні державного свята – Дня української писемності і мови та вшанування пам’яті Нестора літописця, відбулося засідання народознавчого об’єднання «Барвінок». Під час якого працівники бібліотеки-філії №4 Хмельницької міської ЦБС разом із «барвінчатами» вирушили у незвичайну подорож – історичний круїз «До мови доторкнімось серцем».

Бібліотекарі розповіли, що українська мова пройшла багато випробувань, але український народ зумів зберегти цей найцінніший скарб, щоб відродилася і розквітла Україна. Змістовна мультимедійна презентація ознайомила присутніх, з труднощами яких зазнала і здолала українська мова на шляху до нашого сьогодення. Адже з мовою тісно пов'язані історія й культура народу, поняття Батьківщини як держави. Лунали пісні про Україну, про рідну мову, а також вірші, які декламували самі присутні.

Переглядаючи книги, які були презентовані на виставці-експозиції «Мова народу – його святиня» школярі ще раз запевнились, що мова – то найперша ознака нації, що мова – це і держава, і народ.

Мовознавчі та літературні ігри: «Перекладачі», «Мовні цікавинки», «Словникове завдання» та інші неабияк зацікавили школярів. Було дуже весело, оскільки діти змагалися один з одним хто більше розгадає завдань.  

«Захід дуже сподобався. Учні ще більше дізналися про історію української мови про те, що починаючи з 1997 відзначають День української писемності та мови. Адже саме в цей день припадає вшанування пам’яті Преподобного Нестора Літописця. Дуже цікаво було спостерігати за дітьми, коли вони працювали «перекладачами», виконували словникові завдання. Я впевнена, що тепер діти у розмові «русизмів» не будуть вживати взагалі», – поділилася враженнями класний керівник Тетяна Вознюк.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4

«Я – королева країни Книжок Казкових».

В рамках проголошення 2018 року – «Роком німецької мови в Україні» 7 листопада в бібліотеці-філії №4  Хмельницької міської ЦБС для учнів 4-А класу ЗОШ №14 відбулася цікава зустріч-знайомство «Я – королева країни Книжок Казкових».

Німецька мова – одна з найбільш поширених в Європі – нею розмовляють понад 90 мільйонів людей. Саме тому в цілях пізнання мови та культури німецького народу, бібліотекарі через казку, яку написали для дітей німецькі письменники детальніше звернули увагу школярів на те що німецька література сповнена багатогранності та різноманітності, а твори виходять у перекладах багатьма мовами і формують образ Німеччини та німців в усьому світі.

Цікавим доповненням до заходу стала вікторина за казками «Пані Метелиця», «Бременські музики» та оформлена книжкова виставка «Чарівні історії від німецьких казкарів», на якій була представлена широка палітра казок німецьких авторів.

«Ми багато дізналися на заході, про країну Німеччину. Я навіть не знала, що «Попелюшку» та «Кота у чоботях» теж написали німецькі казкарі», – поділилася своїми враженнями Побережна Ірина

Вікторія Мітрофанова, бібліотекар бібліотеки-філії№4 

Екскурсія до телерадіокомпанії

Всесвітній тиждень медійно-інформаційної грамотності щорічно відзначається за ініціативи ЮНЕСКО, який проходить 24-31 жовтня 2018 р. під гаслом «Медійно-інформаційної грамотності міста», тому працівники бібліотеки-філії №4 долучилися до цієї події та запросили учнів 7-Б класу СЗШ№8, до обласної телерадіокомпанії «Поділля – Центр».

Учні були вражені, коли переступили поріг телерадіокомпанії. Скільки тут всього цікавого та несподіваного. Екскурсовод Мацейко А. В. змістовно та доступно розповів про студії де готуються телепрограми, в яких розповідаються інформації про державне управління та громадянське суспільство, а також новини про міській транспорт, медицину, приватний сектор, розваги та ін. Зацікавленості не було меж. А ще вразило відвідувачів і приміщення, де знаходиться мозок телерадіокомпанії тобто апаратна. Школярі отримали змістовну відповідь від пана Андрія на свої «чому?» та «як?»

«Ми познайомилися з роботою телерадіокомпанії, багато довідалися нового, як створюються новини, цікаві розважальні програми, що над кожною програмою працює ціла низка професіоналів. А ще, під час цієї екскурсії дізналися про роботу ведучих програм, про роботу режисерів та операторів і зрозуміли, що ці професії нелегкі і треба багато вчитися, щоб стати вправним працівником телебачення», – поділився своїми враженнями Мельник Владислав.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4

"Медіазнайко" у бібліотеці

Що означає мас-медіа, та бути медіа грамотним? Як бути частиною насиченого медіа середовища, але утримувати фокус на власних цінностях? Про все це розповідали працівники бібліотеки-філії №4 в рамках Всесвітнього тижня медійно-інформаційної грамотності, під час онлайн гри «Медіазнайко» 25 жовтня, в яку грали учні 7-Б ЗОШ №14 та учні 5-А НВК №9. Діти були у захваті від гри, виривали один у одного мишку, аби розташувати іконку за часовою шкалою так, щоб показати етапи розвитку медіа.

Також школярам презентували у читальній залі бібліотеки книжкову виставку «Медіаграмотність у мультимедійному світі», завдяки якій діти ознайомилися, як не дозволити ввести себе в оману. Також на сайті Хмельницької міської ЦБС учні разом із бібліотекарями оглянули сторінку Школа медіаграмотності.

«На сьогоднішньому заході я зрозумів, що Медійна грамотність – це круто, адже завдяки їй я буду розуміти, аналізувати і оцінювати повідомлення, які буду бачити у соціальних мережах», – поділився враженнями Саша Пасєка.

Ірина Драйна, завідуюча бібліотеки-філії №4

«Комп’ютерленд»

В рамках тижня Інтернету, який проходить в бібліотеках міста 24 жовтня на годину знайомство «Комп’ютерленд» до філії №4 завітали учні

6-Б класу СЗШ №8.

Школярі дізналися про історію створення комп’ютера, користування Інтернетом, яких правил поведінки потрібно дотримуватись користуючись соцмережами.

Завдяки іграм «Розумова розминка», «Продовж речення», кросворду «Як ви знаєте комп’ютер?» діти закріпили знання отримані на заході.

А щоб ноги не затікали між іграми бібліотекарі впровадили фізкультхвилинку.

Ніхто із учнів не залишився байдужим до онлайн гри «Медіазнайко», яку бібліотекарі презентували в рамках Всесвітнього тижня медійно-інформаційної грамотності, і завдяки якій школярі зрозуміли, що таке новина, а що таке точка зору; варто чи не варто поширювати ту чи іншу новину і т. ін.

«Я вже багато чого знаю про комп’ютер, як ним користуватись, але на цьому заході було чому повчитись. Особливо сподобалась онлайн гра «Медіазнайко» вперше почув слово «фейк», і дізнався як розпізнати фейкові новини», – поділився враженнями Цімар Ілля.

Ірина Драйна, завідуюча бібліотеки-філії №4

Вітаємо з Днем Вчителя!

Дорогі педагоги, від працівників бібліотеки-філії №4 прийміть щирі вітання з професійним святом - Днем вчителя!

Бажаємо Вам здоров’я, щастя та добра, старанних учнів, якими би ви пишалися. Нехай вчительські нелегкі будні приносять тільки радість і будуть плідними, працюється вам легко і все, що в думках хай одразу вдається. Любові, достатку і всіх життєвих благ. А в родині тільки щастя та затишку.

Зі святом, дорогі Вчителі.

«Бібліотека – навігатор в океані знань»

«Бібліотека – навігатор в океані знань» – такий бібліотечний урок відбувся у філії №4 27 вересня. Учням 7-Б класу СЗШ №8 розповіли про користь довідкової літератури, ознайомили зі словниками, енциклопедіями та навчили ними користуватися.

У формі гри «Запитай у словника» та вікторин бібліотекарі дали можливість дітворі практично закріпити чималий обсяг отриманої інформації.

«Цей бібліотечний урок допоможе нам навчитися поглиблювати знання, дізнаватися про світ мистецтва, дивовижні таємниці Землі, історію нашої Батьківщини. А ще нам дуже сподобались практичні заняття, ігри і вікторини», – поділився враженнями Грушкевич Віталій.

Надія Васильєва, бібліотекар бібліотеки-філії №4

Дні сталої енергії.

З 24 по 28 вересня включно у місті Хмельницькому проходять Дні сталої енергії.

У рамках загальноміських Днів сталої енергії працівники бібліотеки-філії №4 презентували тематичну поличку «Заощаджуючи енергію – дбаєш про довкілля», за допомогою якої бібліотекарі поінформували читачів щодо сучасних способів ощадного та ефективного використання енергії.

«Завдяки книгам, які я передивився на поличці і бесіді із бібліотекарями я дізнався, що зарядний пристрій для мобільного телефону включений в розетку, нагрівається, навіть якщо телефон до нього не підключений. Це відбувається тому, що пристрій всеодно споживає електрику.

Енергія використовується даремно, коли «зарядка» підключена постійно. Тепер завжди буду її відключати та слідкувати, щоб і брат не залишав «зарядку» підключеною до розетки», – поділився думкою читач бібліотеки Максим Козак.

Ірина Драйна, завідуюча бібліотеки-філії №4

«Красиві слова та красиві вчинки».

З нагоди 100-річчя з дня народження видатного українського письменника, вченого, педагога Василя Сухомлинського у бібліотеці-філії №4 25 вересня відбувся урок доброти «Красиві слова та красиві вчинки».

Учні 2-В класу СЗШ №8 дізнались про людину, чиї оповідання та казки закликають до добра, чуйності, уміння розуміти чужий біль, підтримати у важку хвилину.

Тепло спілкувались, грали, розглядали книжкову виставку «Серце віддаю дітям», а потім разом читали і обговорювали оповідання «Як Павлик списав у Зіни задачу».

Хавріч Марія, учениця, поділилась «Нам нагадали про добрі вчинки – як бути добрими, працьовитими, любити і поважати своїх рідних, друзів, рідну землю».

«З раннього дитинства людина пізнає, що – добре, а що – погано. Життя кожного – дивовижна квітка, яка вранці зустрічає новий день і хоче, аби її захистили від усього злого і недоброго, а ввечері засинає, сподіваючись, що ще побачить цей світ кращим і добрішим», – так пояснювали бібліотекарі діткам.

Вікторія Мітрофанова, бібліотекар бібліотеки-філії №4

«Подорожуй Хмельниччиною»

20 вересня в бібліотеці-філії №4 гамірно та весело – це зібрались гуртківці об’єднання «Барвінок» на чергове засідання. Тема?.. Звичайно ж, День міста Хмельницького. «Барвінчатам» розповіли про історію росту невеличкого поселення Плоскирів, або Плоскирівці, у гарне теперішнє місто.

Бібліотечна презентація «Подорожуй Хмельниччиною» вмістила інформацію про герб та прапор центру Поділля, пам’ятки та пам’ятники, сквери та парки, вихідців з Хмельниччини, яких знає Україна. І все це під «Проскурівський вальс»

«Я знав, що Леся Нікітюк наша землячка, навіть навчалась у нашій восьмій школі, але, що дядя Жора – це Вадим Мачковський, який теж хмельничанин, – не знав. Тепер, коли піду на прогулянку після школи, здивую своїх друзів новиною. Я впевнений, що вони теж не знають», – поділився враженнями Дмитро Гаврилов.

Ірина Драйна, завідуюча бібліотеки-філії №4