вівторок, 21 жовтня 2025 р.

Інфохвилинка «Мова — це мости, а не бар’єри»

          21 жовтня бібліотекарки філії № 4 провели пізнавальну інфохвилинку для учнів 8-В класу ліцею № 8 під символічною назвою «Мова — це мости, а не бар’єри» у переддень Дня української писемності та мови, який щорічно українці святкують 27 жовтня. Захід став справжнім містком між минулим і сучасністю, між рідним словом і його значенням у житті кожного з нас.

Учасники дізналися про витоки української писемності, згадали Нестора Літописця — першого історика Київської Русі, а також поговорили про роль мови як духовного коду нації. Через інтерактивні завдання, мовні загадки та короткі відеофрагменти школярі відкривали для себе силу слова, його здатність єднати людей, передавати традиції та формувати ідентичність.

Центральною ідеєю заходу стало усвідомлення того, що мова — це не лише засіб спілкування, а й міст, який поєднує покоління, регіони, серця. Вона не розділяє, а навпаки — допомагає зрозуміти одне одного, відчути спільність і гордість за свою культуру.

Наприкінці інфохвилинки учні поділилися власними думками про значення української мови в їхньому житті, а також створили символічні «мовні мости» — короткі фрази, які, на їхню думку, об’єднують людей: «Дякую», «Розумію», «Пишаюся», «Разом ми сила».





пʼятниця, 17 жовтня 2025 р.

«1000 та 1 поворот»: малечі — про важливе

16 жовтня бібліотекарки філії №4   у межах роботи читацького об’єднання «Час історій» влаштували для дошкільнят дитячого садка повного дня «LegoKids» незвичну та надзвичайно важливу зустріч — хвилинку безпеки «1000 та 1 поворот».

Захід був присвячений важливому — вмінню бути обережними та відповідальними. Сама зустріч стала натхненною мудрими порадами з однойменної книги Оксани Дробишевої.

Працівниці  читали захопливі історії про правила поведінки пішоходів та водіїв. Але яке ж заняття без ігор? Ще грали в «Безпечно — небезпечно», де розбирали ситуації на дорозі за участю дітлахів.

А також дошкільнята відгадували загадки та збирали інтерактивність «Пазлики для Пішоходиків». Бібліотекарка ж зауважила: «У наш час дуже важливо нагадувати дітям про правила безпеки на дорозі, вчити їх нового. Книга Оксани Дробишевої стала нашим надійним путівником, а малечі допомогла зрозуміти складні правила».

четвер, 2 жовтня 2025 р.

Патріотичний квест «Козацькими шляхами: відвага і честь»

         1 жовтня без сумніву одна з найурочистіших дат для нашої країни. Сьогодні відзначається День захисників і захисниць України і День українського козацтва. А ще триває 1315 день повномасштабної агресії.

До відзначення цієї такої важливої для кожного дати й вшанування всіх, хто захищає нашу країну, долучилася й бібліотека-філія № 4. Для дошкільнят ХЗДО №  23 «Вогник» групи № 7 працівниці філії організували 1 жовтня патріотичний квест «Козацькими шляхами: відвага і честь». 

Дітлахів ознайомили із книгою української Світлани Богдан «Викрадений перстень», де розповідається про подорож юного Миколки до Запорізької Січі та в простій й легкій формі ознайомлює із традиціями та побутом козаків. Дітлахи могли дізнатися відповіді на такі питання як «Якою була Січ?», «Хто такий характерник?» та безліч інших. Бібліотекарки зачитали також дитячі віршики про війну та перемогу, які допомагають осягнути події, що відбуваються у країні. Дошкільнята збирали патріотичні пазли та відгадували ребуси, а наприкінці  наклеювали на мапу України маленькі сердечка як символ своєї любові до Батьківщини.

Зустріч пройшла в теплій та дружній атмосфері. Час збіг швидко й сумно було прощатись. Всім дуже сподобалось!

Наша бібліотека-філія№4 висловлює щиру подяку колективу ХЗДО №  23 «Вогник» за злагоджену організацію заходу та активну співпрацю. Щиро вдячні за ваші старання!




 


вівторок, 23 вересня 2025 р.

Часоподорож «Історія рідного міста»

        23 вересня працівниці бібліотеки-філії № 4 завітали до 5-Б класу ліцею № 8, де вони провели хронограф під назвою «Історія рідного міста». Це не просто лекція чи виставка — це була справжня подорож у часі, що дозволила кожному присутньому відчути себе частиною великої історії нашого міста.

         Подія розпочалася з мультимедійної презентації, що охопила ключові моменти становлення міста Хмельницький: від перших згадок у літописах 1431р. до сьогодення. Слайди з архівними фотографіями, стародавніми картами та історичними документами викликали жвавий інтерес. А ще бібліотекарки розповідали різноманітні легенди та маловідомі факти, відомі вузькому колу знавців.

Наприкінці зустрічі працівниці бібліотеки підготували для юних школярів різноманітні конкурсні завдання й познайомили дітлахів із книгами, де вони могли б дізнатись більше про рідне місто та його історію.

Учениця Крайник Златослава так ділилася своїми згадками про зустріч: «Панувала тепла й душевна атмосфера. Я дізналася багато нового – про історію міста й його визначні місця, де можна побувати. Наше місто справді дуже гарно й я його дуже люблю».




понеділок, 22 вересня 2025 р.

Вітальна листівка "Місто моєї мрії"

         День міста Хмельницького — це особлива подія, яка єднає мешканців, нагадує про історію та досягнення, а також дарує привід для святкування.


           20 вересня бібліотекарки бібліотеки-філії № 4 організували майстер-клас із створення вітальної листівки до Дня міста «Місто моєї мрії». 

Працівниці розповідали дітям про історію міста та визначні місця, зображені на кожній листівці. Кожна з них була створена у вигляді скетчу, а учасники обирали одну, яка припала їм до душі, та на її основі створювали свій неповторний виріб. Діти розмальовували листівки, прикрашали різноманітними елементами декору, а бібліотекарки допомагали їм у підборі оригінальної техніки та із написанням побажань рідним та друзям. Наприкінці учасників чекала традиційна фотосесія.

Постійна учасниця бібліотечних майстерок та активна читачка Костецька Любов відмітила: «Сьогоднішній майстер-клас був дуже цікавим та пізнавальним. Я дізналася багато нового про рідне місто, а ще хотіла подарувати щось особливе на День міста мамі. І тепер я подарую таку оригінальну листівку їй!»











четвер, 18 вересня 2025 р.

Творча зустріч з Оленою Міхалець «Від сторінки до серця»

     16 вересня  бібліотекарки бібліотеки-філії№4  організували  для  третьокласників гімназії №25 незабутню твору зустріч «Від сторінки до серця». До дітей завітала авторка дитячих книжок Олена Міхалець.


    Спочатку пані Олена розповіла про свій творчий шлях і натхнення, яке спонукало її до написання книжок. Під час зустрічі діти з задоволенням розгадували кросворд, пов'язаний з історією та визначними місцями  рідного міста, читали вірш про Хмельницький та вітали рідне місто.

     Зустріч минула в дружній та радісній атмосфері. А на завершення заходу діткам випала унікальна можливість першими побачити і погортати сторінки нової книги «Цікаві трапунки кротика Тодика».  Приємною несподіванкою для пані Наталі стали замовлення від школярів - написання нових дитячих книжок й побажання, яких героїв вони хотіли б бачити.

     «Нам  сьогодні дуже пощастило зустрітися з дуже цікавою казкаркою — Оленою Міхалець. Вона така добра і весела! Коли вона розповідала про свої книжки, здавалося, що ми самі потрапляємо в ці історії,» – прокоментувала Поліна.







пʼятниця, 12 вересня 2025 р.

Римованки «Віршики доречні завжди для малечі»

     11 вересня бібліотекарки бібліотеки-філії №4 в рамках читацького об’єднання «Час історій» провели захід «Віршики доречні завжди для малечі» для вихованців садочка повного дня LegoKids, присвячений  римованим віршам, який  поєднував в собі читання поезії та  ігри.

Особливу увагу приділили римованим творам, які допомагають дітям розвивати мовлення та пам’ять. Малюки із задоволенням слухали вірші українських класиків та сучасних авторів, а потім самі намагалися складати власні рими.

Найбільше дітям сподобалася настільна гра «Розумнички», додаючи до віршів слова. Така незвичайна комбінація класичної літератури та сучасної іграшки допомогла зацікавити навіть найактивніших учасників, перетворивши звичайне читання на справжню пригоду.

Наприкінці заходу всі учасники отримали невеликі подарунки — книжечки з дитячими віршами. Цей «Час історій» ще раз довів, що поезія може бути не тільки повчальною, але й веселою, а бібліотека — місцем, де дитяча уява не має меж.

Наш маленький читач Левандовський Мирон відзначив: «Я почув багато нових та цікавих віршиків. Вони мені дуже сподобались! Мама зазвичай любить читати їх перед сном. А гратися – це завжди весело! Коли приходять до нас бібліотекарки, вони завжди придумають щось цікаве.»


пʼятниця, 29 серпня 2025 р.

День періодики «Наша преса - на всі інтереси»

          Періодика має велике значення для дітей, оскільки вона розвиває мовлення, мислення та уяву, а також розширює світогляд й виховує фізичні та моральні цінності. Чимало періодичних видань для різних вікових категорій надходить до фонду нашої бібліотеки: «Малятко», «АБВГдейка малюка», «Колобочок», «ЗооДруг», «Проскурів», «Сімейна газета»  та багато інших.


27 серпня у бібліотеці-філії № 4 організували День періодики «Наша преса - на всі інтереси» для відвідувачів з метою ознайомлення з найновішими надходженнями газет та журналів.
         Бібліотекарки знайомили читачів із цікавими рубриками, читали вірші та уривки з оповідань, а також для невтомних інтелектуалів організували різноманітні конкурси з відгадування загадок та ребусів.
      День періодики не тільки допомагає залучати нових читачів до бібліотеки, але й допомагає орієнтуватися в її інформаційних ресурсах й викликає інтерес до періодичних видань.
    Постійна відвідувачка та активна читачка нашої бібліотеки Хомишина Діана ділилася враженнями: «Дуже люблю усіляких тваринок й хочу мати собаку! Тому мені дуже подобаються усілякі журнали про домашніх улюбленців типу «ЗооДруг»! Я дізналася звідти стільки інформації. Це супер!»




понеділок, 25 серпня 2025 р.

Майстер-клас із створення патріотичної брошки "Нас об'єднує любов"

    23 серпня напередодні  одного з найважливіших для кожного українця державного свята - 34-ої річниці Дня Незалежності України - в бібліотеці-філії № 4 відбувся теплий і натхненний майстер-клас "Нас об'єднує любов" зі створення патріотичної брошки.

    Майстер-клас проходив у затишній атмосфері читальної зали, прикрашеної синьо-жовтими стрічками, прапорцями та тематичною книжковою виставкою. Учасники мали змогу власноруч створити брошки у формі серця аби висловити свою любов до власної країни та які можна буде носити на свято або подарувати близьким. із захопленням виготовляли жовто-блакитні прикрасу у форму брошки.

    Кожен виріб був по-своєму унікальним, адже кожна з юних майстринь вкладала усю свою душу у неї. Діти з гордістю демонстрували власні брошки та ділилися враженнями від майстерки, які організували для них працівниці філії.

    А наприкінці бібліотекарки підготували сюрприз для всіх учасників: справжню Instagram-фотосесію з українським прапором!

    Юна учасниця та постійна читачка нашої бібліотеки Марченко Каміла прокоментувала: «Я люблю різного роду поробки та оригінальні речі. Моя мама теж захоплюється цим і ми з нею разом створюємо цікавинки. Мені дуже подобаються майстерки у бібліотеці і я з нетерпінням очікую на наступну! Я завжди хотіла створити свою власну патріотичну брошку, адже дані речі ніби мають власну магію. Ось моя мрія здійснилась!»


                                                    







 










 








середа, 20 серпня 2025 р.

Розповідь за картинками "Машини-трударі"

      19 серпня  працівниці бібліотеки-філії №4 організували для вихованців дитячого садочка повного дня «Lego Kids» цікавий та пізнавальний захід -  розповідь по  картинкам «Машини-трударі» за мотивами книги Вікторії Юрченко.


Бібліотекарки  використали яскраві ілюстрації, щоб розповісти про трактори, комбайни, бульдозери та інші машини, які допомагають людям у повсякденному житті. Діти із захопленням слухали історії про те, як машини будують будинки, збирають урожай і роблять наше життя комфортнішим.  На завершення розповіді малюки створили власні саморобки-машини та розфарбовували їх.


Вихователька дитячого садочка повного дня «Lego Kids» пані Альона відзначила: «Наші діти були в захваті від розповіді про «Машини-трударі». Їм було дуже цікаво дізнатися, як працює велика техніка. Яскраві картинки та захопливі історії зробили цей захід незабутнім." 








четвер, 10 липня 2025 р.

Поетичний віночок розцвів у дитсадку

 9 липня працівниці бібліотеки-філії №4 організували для вихованців дитячого садочка повного дня «Lego Kids» літературний захід — Поетичний віночок «Смішинки для дитинки», метою, якого стало знайомство малят із творчістю видатних дитячих поетів.

Діти поринули у світ добрих і веселих віршів Грицька Бойка, Платона Воронька та інших улюблених авторів. Захід розпочався зі вступного слова про життя й творчість поетів, після чого бібліотекарки з натхненням читали їхні твори. Маленькі слухачі уважно вслухалися в кожен рядок, щиро сміялися, реагували та з захопленням відкривали для себе поетичну красу українського слова.

Щоб розважити дітей і пробудити їхню фантазію, бібліотекарки підготували різноманітні цікаві активності: діти розгадували загадки, малювали улюблених казкових персонажів, жваво ділилися своїми уподобаннями та ідеями.

Окремою родзинкою стали дитячі журнали й газети — барвисті, пізнавальні, захопливі. Малята з радістю переглядали сторінки дитячої періодики, роздивляючись малюнки та пізнаючи щось нове.

А найкращою оцінкою заходу стали слова Мирона, одного з учасників: «Мені дуже сподобалося, як бібліотекарки читали веселі віршики! Було смішно, і я навіть розсміявся вголос. Ми ще грали в гру і відгадували загадки — я відгадав одну сам! Було весело й цікаво, я б хотів, щоб вони прийшли ще. Я люблю книжки, особливо коли їх читають так весело!»

пʼятниця, 4 липня 2025 р.

Майстерка "Чарівна коробочка для сюрпризів"

 
     Літо – це найкраща пора для творчості та мандрів. Тривають канікули. І сьогодні, 4 липня, до бібліотеки-філії № 4 завітали діти на майстерку "Чарівна коробочка для сюрпризів".


    Разом із бібліотекарками діти розробляли подарункові коробочки, які мали б зберігати не тільки речі, але й емоції, позитивні та захоплюючі. Кожен прикрашав вироби малюнками, вирізаними цитатами або наліпками. А бібліотекарки підказували як це зробити найкраще.
  З яким захопленням малеча поринула у працю! Маленькі гості провели свій час яскраво й змістовно, поринувши у світ своїх фантазій. А наприкінці діти з гордістю демонстрували свої вироби, проявивши неабиякий талант та креативність у розробці  найменших деталей.  
  За словами учасниці майстерки Косюк Іларії час пройшов дуже швидко та із користю. «Я давно мріяла зробити власну коробочку, яку могла б використовувати для зберігання різноманітних дрібниць. Щось таке, що я могла зробити своїми руками. Й завдячуючи бібліотекаркам, я могла здійснити свою мрію. Було дуже круто!»




середа, 25 червня 2025 р.

По-справжньому літні закладки для книжечок!



 Працівниці бібліотеки-філії №4 підготували для малечі захопливе заняття. 25 червня вони для вихованців ЗДО №23 «Вогник» провели майстерку «Книжка люба, ось вона! В ній закладка чарівна!».

На заході кожна дитина виготовляла свою власну закладку у формі яскравого літнього морозива. Хлопчики й дівчатка працювали з кольоровим папером, вирізали, клеїли, прикрашали вироби малюнками — добряче фантазували! Маленькі учасники майстерки із задоволенням виготовляли яскраві морозиво-закладки для улюблених книжечок.



Атмосфера була тепла, весела й творча. Бібліотекарі не лише вчили, як робити закладки, а й нагадали, що важливо берегти книжки та читати щодня.Особливо сподобалась майстерка Божені, яка поділилася своїми враженнями: «Я дуже люблю книжки, і тепер у мене є своя особлива закладка у формі морозива! Вона кольорова й гарна, як справжнє морозиво! Я зробила її сама. Тепер буду користуватися нею щодня!»




пʼятниця, 20 червня 2025 р.

Діти — майбутнє: щоб їхні права були захищеними

 Діти є одними з найбільш уразливих та соціально неадаптованих членів суспільства. А українські діти сьогодні, як ніколи, потребують, щоб їхні права були захищеними. Також це — одним із пріоритетів нашої держави.

19 червня працівниці бібліотеки-філії №4 представили дітям-читачам відеоролик про систему норм міжнародного права та галузь українського законодавства, які були створені для того, щоб оберігати життя та захищати права тих, хто ще росте і стане майбутнім країни. 

Також завдяки відеоролику можна дізнатися:

  • патронат — це тимчасова допомога дітям, які опинилися у складних життєвих обставинах;
  • як працює система захисту дітей в Україні;
  • чому підтримка одне одного — це важливо й правильно. 
  • Переглянути відеоролик можна натиснувши  посилання   https://youtu.be/c5Ya6f-RsSs


середа, 11 червня 2025 р.

Відважні щенята поспішають на допомогу!

 11 червня працівниці бібліотеки-філії №4 завітали до дитячого садочка повного дня «Lego Kids». Зустріч організували в межах роботи читацького об’єднання «Час історій».
Малята разом з бібліотекарками поринули у захопливий ігроленд «Казкогралія». Неабияк потішили малечу головні герої — відважні щенята з «Щенячого патруля»!
Далі читали про пригоди героїв мультфільму, виконували веселі завдання, грали в рольові ігри, як справжні рятівники.


У «Казкогралії» кожен зміг відчути себе частиною патруля, продемонструвати власні кмітливість  доброту. А  на завершення ще й отримати на пам’ять свого  відважного героя
Час пройшов весело, пізнавально й наcнажливо — діти залишились у захваті й із нетерпінням чекають нових зустрічей з казковими історіями!











пʼятниця, 6 червня 2025 р.

Міжнародне онлайн-заняття «Веселий зоопарк»

6 червня працівниці бібліотеки-філії № 4 організували онлайн-заняття «Веселий зоопарк» для юних читачів, яке відбулося в межах міжнародного проєкту «Kuriu PATS SAU» / «Створюю PATS SAU» — циклу віртуальних творчих занять для молодших школярів.

Оnline-зустріч розпочалася із знайомства із старшим куратором творчих майстерень PATS SAU і Mediju Литовської національної бібліотеки імені Мартінаса Мажвідаса. Вона не лише провела віртуальну екскурсію для дітлахів, але й загадувала загадки, які діти мали відгадати.

Апогеєм зустрічі став майстер-клас «Веселий зоопарк», де кожна дитина могла створити свого власного яскравого мешканця зоопарку, реального чи уявного, проявивши всю свою фантазію. Використовуючи шаблони, діти вирізали  фігурки різноманітних тваринок та декорували ними стаканчики, розфарбовували та за допомогою спеціального кріплення робили так, щоб кожна тваринка могла стрибати.

А завершилася зустріч спільним фото як на згадку про захоплюючий та неординарний захід. Діти були у захваті  та з радістю демонстрували свої вироби на камеру. Вони провели час у дружній та веселій атмосфері, ділилися своїми ідеями та натхненням. Даний проект – це й розвиток партнерства між бібліотеками Литви та України, на який ми сподіваємося і надалі, й що даних заходів буде більше.


      


Ігроленд «Мрій! Читай! Радій!»




 4 червня бібліотекарки філії №4 для малечі пришкільного табору «Водограй» ліцею №8 влаштували захопливий захід — ігроленд «Мрій! Читай! Радій!».
Особливістю заходу стала його інтерактивна форма, що дозволила кожній дитині активно доєднатися до дійства. Діти взяли участь у різноманітних іграх та конкурсах, кожен з яких був пов’язаний з книгами та читанням.
Провели літературні вікторини, під час яких малята демонстрували своє знання улюблених казок та героїв. Але родзинкою стало складання головоломки за картинками — танграму. 
Цей захід є чудовим прикладом того, як можна перетворити читання на захопливу гру. «Було дуже-дуже весело! Мені найбільше сподобалося, як ми відгадували загадки про казки, а ще складали головоломку за зразком. Я тепер хочу прочитати багато нових книжок!» — каже дівчинка Мілана.






пʼятниця, 30 травня 2025 р.

Вікторини, ігри, конкурси, загадки та інші веселі розваги — все для дітей

 

29 травня бібліотеки-філії №4 та 13 влаштували яскраву й веселу зустріч — калейдоскоп дитячих розваг «Різнокольорові посмішки». У заході взяли участь учні 5 та 6 класів гімназії №25.  Програма заходу була насиченою й різноманітною: веселощі, літературні вікторини, ігри на швидкість та кмітливість,рухливі ігри, де юні учасники з азартом брали участь у всіх активностях, а бібліотекарі, як справжні чарівники, створили атмосферу тепла, доброти й безтурботного літа.
Особливе задоволення діти отримали від  гри «Магія семи фігур!», де діти складали фігури тварин, предметів із головоломку ТанграмуСвоїми враженнями поділився учасник заходу Дмитро:«Було дуже весело!  Найбільше мені сподобалась гра, де треба було скласти Танграм. Я тепер буду, ще частіше приходити до бібліотеки!».




понеділок, 26 травня 2025 р.

Патріотична майстерка "Маленьке серце - велика подяка"

23 травня працівниці   бібліотеці-філії №4 провели патріотичну майстерку "Маленьке серце - велика подяка", приурочену  до Дня Героя — дня вшанування борців за свободу і незалежність України. 



Майстерка  розпочалася із хвилини мовчання, учасниці  якої вшанували пам’ять тих, хто

поліг, виборюючи свободу для всіх нас. Бібліотекарки бібліотеки розповіли про історію виникнення свята та його значення для всіх нас - це важливість не тільки згадувати про подвиги наших героїв, але й виховувати наступні покоління молодих патріотів, які б відстоювали честь та гідність держави.
    Під час майстерки учасники виготовляли патріотичні листівки у формі серця, вкладаючи в кожен виріб частинку душі. Дана листівка – це чудова нагода виразити свою вдячність та шану тим, хто із зброєю в руках відстоює зараз незалежність  рідної землі. Також кожен зміг написати власні побажання нашим захисникам.

Тепла атмосфера, щирі емоції та бажання зробити щось значуще — саме цим запам’яталася майстерка всім учасникам.

Юна читачка Марія учасниця майстерки зазначила: «Мені дуже сподобалася така майстерка, де ми виготовляли  листівки з нагоди Дня Героя.. Коли я тримала в руках свою листівку, мені стало дуже радісно — я зрозуміла, що навіть маленький малюнок може зробити щось добре. Я пишаюся тим, що я українка, і хочу, щоб в Україні був мир. Обов’язково ще прийду на таку майстерку!»